三宅一身

RESET

專輯：4つのL
作词：TAK/BABY
曲：JUN
唄：平原綾香

散花街彩
最後時　風教
季節廻　心配
横切　月照

散落的花瓣為街道繪上色彩
風卻告訴了我這是生命的終結
不需要擔心，只不過是季節的輪迴
此刻映照在我身上的是那一輪皎潔的月光


同涙　流続
失　気

一直持續流著同樣的淚水
卻沒有感到失去什麼，大概只是沒有留意吧


願　
昨日自分「」
変想
桜下

如果能實現唯一的願望的話
會和自己的昨天說再見
如果說有不變情感的話
那麼總有一天還會在那櫻樹下...


日約束　色褪
指　朝光

就好象那天的約定沒有褪色一樣
用手指嘗試描著早晨耀眼的光芒


同　訪
迷　先進

一個同樣的時刻不會再度光臨
已經不必迷惑 向前奮進吧


大切祈届
今日歌続
探答　
教

就如同鄭重的祈禱一樣
不斷繼續著我今天的歌聲
一定會有尋找中的答案
輕輕地讓我領悟

　
一願　
時超届
変想
桜下

如果能實現唯一的願望的話
即使穿越時空也要傳達
如果說有不變情感的話
那麼總有一天還會在那櫻樹下..


大切祈届
今日歌続
探答　
教

悲Reset

就如同鄭重的祈禱一樣
不斷繼續著我今天的歌聲
就在這裏有想要找到的答案
輕輕地讓我領悟

把悲傷Reset



出處：巴哈大神版
發表者：cassiuschow(發表者表示中文翻譯轉載自死神動漫區）


主題曲Reset是為《大神》專門製作的歌曲，稻葉敦志表示，平原綾香在這首歌曲的創作 中與CLOVER緊密合作，充分反映了遊戲的“和風”，以“櫻花”為主題形象，與《大神》的 世界觀完美融合。

Reset也已收錄在平原綾香的最新專輯《4つのL》中。
這首可說是為《大神》量身定做 的一首曲目，而平原綾香也參與了作曲工作。



這首歌出於PS2遊戲的『大神』，和遊戲同樣是療癒系
遊戲水墨的風格，引人進入悠悠的上古神話世界

而試聽歌曲時，平原綾香溫暖的嗓音下，配上歌詞意境
彷彿櫻花花瓣在眼前飛舞、散落

往日憂傷漸漸浮上心頭，慢慢地被融化、療癒


大神官網：http://www.o-kami.jp/
按大神テ-マソング有此曲的試聽